Mittwoch, den 21.11.2018
KO2-F-150
Einladung (PDF)
|
Prof. Dr. M. Miké (Thessaloniki)
Der moderne griechische Roman, ab 1930 - Νεωτερικό ελληνικό μυθιστόρημα, 1930 κ.ε.
(Vortrag auf Griechisch mit deutscher Übersetzung)
Der Vortrag gliedert sich in drei Teile: im ersten werden europäische Verflechtungen mit dem neugriechischen Roman behandelt, im zweiten werden die Merkmale der modernen griechischen Prosa zusammengefasst und im dritten Teil werden auszugsweise Texte vorgestellt. Konkret wird die Abwesenheit von historischer und chronologischer Abfolge behandelt, die Funktionen des Erzählers, die Art der Darstellung der fiktiven Personen, das Fehlen einer erzählerischen Reihenfolge und das zufällige Zusammenflicken des erinnerten Materials in einen Roman, am Beispiel von Μ. Axioti, G. Ska-rimbas, N.G. Pentsikis, N. Kachtitsis, Τ. Gritsi-Milliex, Str. Tsirkas, Α. Frangias, Al. Kotsias und Th. Valtinos.
Η παρούσα διάλεξη αρθρώνεται σε τρία μέρη: στο πρώτο, αναπτύσσονται ευρωπαϊκές διασταυρώσεις του νεωτερικού ελληνικού μυθιστορήματος, στο δεύτερο συμπυκνώνονται χαρακτηριστικά του νεωτερικού πεζού λόγου και, στο τρίτο, εξετάζονται παραδειγματικά κείμενα. Συγκεκριμένα, γίνεται λόγος για την απουσία ιστορικής και χρονικής ακολουθίας, για λειτουργίες του αφηγητή, για τον τρόπο συγκρότησης των μυθοπλαστικών προσώπων, την αφηγηματική αταξία και την τυχαία συρραφή του αναμηνηστικού υλικού σε μυθιστορήματα, λόγου χάριν, των Μ. Αξιώτη, Γ. Σκαρίμπα, Ν.Γ. Πεντζίκη, Ν. Καχτίτση, Τ. Γκρίτση-Μιλλιέξ, Στρ. Τσίρκα, Α. Φραγκιά, Αλ. Κοτζιά και Θ. Βαλτινού.
|
